Перевод песни Nessuno potrà ridere di lei (Pooh)

Non mi importa più
se di me riderai
questi giorni vuoti
finiranno per lei
finiranno per lei.

Ora so
tu mi dirai
Non la cercare
lasciala andare
lei non è fatta per te.

Domani sarà qui
qui dove il mondo non parla di noi
nessuno potrà rider di lei
potrà rider di lei.

Non sarà la fine del mondo
se nessuno vorrà credere in noi.

Domani sarà qui
qui dove il mondo non parla di noi
nessuno potrà rider di lei
potrà rider di lei
potrà rider di lei.

Domani sarà qui
qui dove il mondo non parla di noi
nessuno potrà rider di lei
potrà rider di lei
potrà rider di lei.

Мне больше неважно,
Будешь ли ты смеяться надо мной,
Эти пустые дни
Закончатся для неё,
Закончатся для неё.

Теперь я знаю,
Ты скажешь мне:
«Не ищи её,
Дай ей уйти,
Она создана не для тебя».

Завтра она будет здесь,
Здесь, где мир не обсуждает нас,
Никто не посмеет смеяться над ней,
Не посмеет смеяться на ней.

Это не будет концом света,
Если никто не захочет верить в нас.

Завтра она будет здесь,
Здесь, где мир не обсуждает нас,
Никто не посмеет смеяться над ней,
Не посмеет смеяться на ней,
Не посмеет смеяться на ней.

Завтра она будет здесь,
Здесь, где мир не обсуждает нас,
Никто не посмеет смеяться над ней,
Не посмеет смеяться на ней,
Не посмеет смеяться на ней.