Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La casa del sole (Pooh)

*****
Перевод песни La casa del sole — Pooh Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


La casa del sole

Дом солнца

Lo so perché sei qui
e guardi verso me:
perché io sono il sole per te
e il sole e tutto per te.

Ma come faccio a dirti
qual'è la verità?
ma come faccio a dirti che ormai
il sole si spegne con noi?

Ti ho detto tante cose
e tu credevi a me,
le cose che volevo per te
che dirti non potrò.

Lo so perché sei qui
e guardi verso me:
perché io sono il sole per te
e il sole è tutto per te

Il sole che aspettavi
non arriverà
e l'ultima speranza ormai
si spegne insieme a noi,
si spegne insieme a noi.

Я знаю, почему ты здесь
И смотришь на меня:
Потому что я солнце для тебя,
И солнце, и всё для тебя.

Но как я собираюсь сказать
Правду тебе?
Но как тебе сказать, что теперь
Солнце гаснет вместе с нами?

Я сказал тебе столько всего
И ты верила мне,
То, что я хотел говорить тебе,
Больше сказать тебе я не смогу.

Я знаю, почему ты здесь
И смотришь на меня:
Потому что я солнце для тебя,
И солнце, и всё для тебя.

Солнце, которое ты ждала,
Не придёт
И последняя надежда теперь
Гаснет вместе с нами,
Гаснет вместе с нами.

Итальянская версия песни группы The Animals "House of the rising sun"

Также эта песня представлена в исполнении:
Umbra et Imago: The house of the Rising Sun  (На английском)
Animals, the / Eric Burdon: House of the rising sun  
Bob Dylan: House of the risin' sun  
Joan Baez: House of the rising sun  
Muse: House of the Rising Sun  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни