Перевод песни Il tempio dell'amore (Pooh)

Quando il vento spazzerà i deserti
e la pioggia bagnerà il tuo viso
mille ombre lontane
tu vedrai fuggire.

Quando il mondo sentirai tremare
ed avrai paura di cadere
chiama un nome nel vento
e potrò tornare.

Sì, domani tornerò da te
mai più sola resterai, mai più,
Sì, domani tornerò per te
è qui il tempio dell'amore.

Quando ti risveglierai domani
sentirai sul viso le mie mani
sarà piena di sole questa nostra casa.

Se alla porta sentirai bussare
ed il modo chiederà di entrare
non aprire a nessuno
non ti fa sentire.

Sì, domani tornerò da te
mai più sola resterai, mai più.

Когда ветер сметёт пустыни
И дождь намочит твоё лицо,
Тысяча далеких теней
Ты увидишь, как пропадёт.

Когда ты почувствуешь, что качается мир,
И ты испугаешься, что упадёшь,
Крикни ветру имя моё
И я смогу вернуться.

Да, завтра я вернусь к тебе,
Никогда больше ты не останешься одна, никогда
Да, завтра я вернусь ради тебя,
Храм любви будет здесь.

Когда ты завтра проснёшься,
Ты почувствуешь мои руки на своем лице,
Этот наш дом будет полон солнца.

Если ты услышишь, что стучатся в дверь
И попросят пустить,
Не открывай никому,
Не слушай их.

Да, завтра к тебе вернусь я,
Никогда больше ты не останешься одна, никогда