Перевод песни Che favola sei (Pooh)

Che favola sei
sei nata da un minuto
qui negli occhi miei
ma t'ho riconosciuto.
Tu sei la donna che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l'amor.
Che favola sei
peccato che hai giГ un nome
quanto vorrei
chiamarti proprio come
chiamai la donna che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l'amor.
Che favola sei
mi guardi da un minuto
ecco che tu
m'hai gi riconosciuto.
Sei come quella che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l'amor.

Ты — сказка моя,
Что родилась с любовью
В моих глазах,
Тебя узнал легко я.
Сумела ты всю жизнь открыть
Для меня вновь,
И в неземную превратить
Земную любовь.
Ты сказка моя,
Тебя зовут не так, как
Хотел бы я,
Но это не столь важно.
Ведь ты смогла всю жизнь открыть
Для меня вновь,
И в неземную превратить
Земную любовь.
Ты сказка моя,
Минутного мне взгляда
Хватит на то,
Чтобы понять — ты рядом.
Сумела ты всю жизнь открыть
Для меня вновь,
И в неземную превратить
Земную любовь.