Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Io vivo come te (Pino Daniele)

Io vivo come te

Я живу, как ты


Io vivo come te
col mio lavoro in gola
mentre qualcuno se ne va
cercando un'altra storia
io vivo come te
col naso sempre freddo
adesso scrivo un po' di più
per non perdermi mai

Ma il mio sole nascerà
dove cammini tu
il mio sole morirà
dove vivi tu

Io vivo come te
scegliendo i miei rumori
per poi ridere di me
che sono sempre fuori
io vivo come te
prendo sempre tempo
adesso bevo un po' di più
e non mi cambierai

Ma il mio sole nascerà
dove cammini tu
il mio sole morirà
dove vivi tu.

Я живу, как ты,
с моей работой, что поперек горла,
в то время пока кто-то уходит,
в поисках других отношений.
Я живу, как ты,
постоянно с холодным носом,
сейчас я пишу немного больше,
чтобы не потерять себя навсегда.

Но мое солнце возродится
там, где ходишь ты,
мое солнце погибнет,
там, где живешь ты.

Я живу, как ты,
перебирая мои тревоги,
чтобы потом посмеяться над собой, —
ведь они всегда на виду.
Я живу, как ты,
всегда медлю,
теперь пью немного больше,
и ты не изменишь меня.

Но мое солнце возродится
там, где ходишь ты,
мое солнце погибнет,
там, где живешь ты.

Автор перевода — DashaMarzo
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Io vivo come te — Pino Daniele Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Bella 'mbriana

Bella 'mbriana

Pino Daniele


Треклист (1)
  • Io vivo come te

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.