Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alta marea (Patrizio Buanne)

Alta marea

Высокая волна


Autostrada deserta al confine del mare
Sento il cuore più forte di questo motore

Sigarette mai spente sulla radio che parla
Io che guido seguendo le luci dell'alba

Lo so lo sai, la mente vola fuori dal tempo
E si ritrova sola senza più corpo
Ne prigioniera nasce l'aurora ...

Tu sei dentro di me, come l'alta marea
Che scompare riappare portandoti via
Sei il mistero profondo la passione l'idea
Sei l'immensa paura che tu non sia mia
Lo so lo sai il tempo vola, ma quanta strada

Per rivederti ancora, per uno sguardo,
Per il mio orgoglio ... quanto ti voglio!

Пустынное шоссе у морского побережья
Я чувствую сердце сильнее, чем этот мотор

О вреде курения передают по радио
Я еду на машине следуя за лучами рассвета

Я знаю, ты знаешь, мысли летят минуя время
и остаются снова одни, без материи
запертые в клетку, рождается заря...

Ты - внутри меня, как высокая волна
Которое то поднимается, то опускается, пропадает
Ты - глубокая тайна, страсть, идея
Ты - безграничный страх, что не будешь моей
Я знаю, ты знаешь, время летит, но каким способом

Увидеть тебя снова, на один лишь взгляд
по своей гордости… как же я люблю тебя!

Автор перевода — belcatya

Кавер-версия песни Don't dream it's over группы Crowded House.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alta marea — Patrizio Buanne Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie