Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Libertà (Patrick Fiori)

Libertà

Свобода


Penso che il mondo qui
In fatto è un mondo per te
Un mondo blu dove sei tu
Nella mia vita
La mia sola amica Libertà...

Se non c'è nel mio silenzio
Tutto ciò che vorrei dirti
Tu capirai che non ti lascio
Anche se fa troppo male sentirti così
Lontana Libertà...

Nelle mie mani una catena
Legami forte forte a te
Ritroverò la tua via
In città o nella periferia

Senza te non vivo più
Non parlo più non esisto mai
Sei nel mio cuore il mio amore
Fine alla mia morte faro tutto per te
Libertà...

Nelle mie mani una catena
Legami forte forte a te
Ritroverò la tua via
In città o nella periferia

Nella mia vita la sola amica mia
Libertà
Nella mia vita la sola amica mia
Libertà

Я думаю, что Мир есть
В происшествиях Мир для тебя
Мир вокруг, где ты
В моей жизни
Моя единственная подруга Свобода...

Если нет в моем молчании
Всего того, что я хотел бы сказать тебе
Ты поймешь, что я не оставляю тебя
Даже если это принесет мне страдания
Далекая Свобода...

На моих руках оковы
Крепкие крепкие твои узы
Я отыщу тебя
В городе или на окраине

Без тебя я больше не живу
Я не разговариваю, не существую никогда
Ты в моем сердце, моя любовь
Итог моей смерти стать всем для тебя
Свобода...

На моих руках оковы
Крепкие крепкие твои узы
Я отыщу тебя
В городе или на окраине

В моей жизни единственная моя подруга
Свобода
В моей жизни единственная моя подруга
Свобода

Автор перевода — Caterina Cimini

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Libertà — Patrick Fiori Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.