Перевод песни Dragostea din tei (O-Zone)

Alo! Salut!
Sunt eu, un haiduc!
Și te rog, iubirea mea
Primește fericirea

Alo! Alo!
Sunt eu, Picasso!
Ți-am dat beep, și sunt voinic
Dar să știi, nu-ți cer nimic

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Te sun să-ți spun
Ce simt acum
Alo, iubirea mea
Sunt eu, fericirea

Alo! Alo!
Sunt iarăși eu, Picasso!
Ți-am dat beep, și sunt voinic
Dar să știi, nu-ți cer nimic

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Эй, привет!
Это я — преступник.
Прошу, любимая,
Найди своё счастье

Эй! Эй!
Это я — Пикассо!
Я дам тебе сигнал, я силён,
И будь уверена: я ничего не попрошу взамен

Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.
Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.

Я позвоню тебе, чтобы
Рассказать о своих чувствах.
Привет, любимая,
Я — твоё счастье

Эй! Эй!
Это опять я — Пикассо!
Я дал тебе сигнал, я силён,
И будь уверена: я ничего не попрошу взамен

Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.
Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.

Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.
Ты хочешь уйти, но не бери меня с собой, не бери меня с собой
Не бери меня с собой, не бери меня с собой,
Твоё лицо и ласки под липой...
Я буду помнить твои глаза.