Перевод песни Lavoro inutile (Omar Pedrini)

Seduto qui in solitudine
sai cosa c'è?
Che ho imparato a stare bene con me.

E la realtà è
che ognuno pensa a sé
la verità è un lavoro inutile.

E resto qui e "muoio dal ridere"
il fiume va ed aspetto il mio cadavere
E chissà perchè, la gente giudica
se muore un re il buffone è il solo a piangere...

E la realtà è che il mondo va da sé
e la verità è un lavoro inutile.

Scusa sono il fiume
e ora ascoltami
non ti disperare e stai cercando lei
se ti brucia il cuore non ti arrendere
cerca il traditore coraggioso re.

E la realtà è sentirti accanto a me
con la verità e un lavoro inutile.

E sono qui

Сижу здесь, в одиночестве
Знаешь, в чем дело?
Я научился сосуществовать с собой

Реальность в том,
что каждый думает лишь о себе
И правда — это бесполезная работа

Остаюсь здесь и "умираю от смеха",
река течет и я жду своего трупа
И кто знает, почему люди судят
Если умирает король, то плачет лишь шут...

Реальность в том, что мир сам по себе
И правда — это бесполезная работа

Извини, это я, река
и сейчас выслушай меня
Не отчаивайся и ищи ее
Если пылает твое сердце — не сдавайся
Ищи предателя, отважный король

И реальность — это чувствовать тебя рядом,
вместе с правдой и бесполезной работой

Я здесь