Перевод песни Le luci dell'alba (Noemi Scopelliti)

Ora l'ombra della sera
non mi inganna più
si svela semplice
il mio destino
il mio cammino

Lascio che la sera passi
lenta su di me
Avverto il mio limite
mi sento instabile
mi lascio vincere

Certe maschere
ti circondano
e si dissolvono
poco prima dell'alba
Certe maschere
ti confondono
e ti rinchiudono
alla fine del giorno
alla fine del giorno

Sfioro il buio tra le stelle
e la felicità
Tutto si illumina
il mio destino
il mio cammino

Certe maschere
ti circondano
e si dissolvono
poco prima dell'alba
Certe maschere
ti confondono
e ti rinchiudono
alla fine del giorno
alla fine del giorno

Per rinascere
mi confonderò
e mi ritroverò
nel silenzio dell'alba
E per rinascere
mi allontanerò
e mi ritroverò
alla fine del giorno

Lascio che la sera passi
lenta su di me

Теперь мрак ночи
больше не обманывает меня,
он просто раскрывает
мою судьбу,
мой путь

Пускай вечер проходит
медленно надо мной,
я чувствую свой предел,
я чувствую себя неспокойной,
я позволяю себе победить

Тебя окружают
некоторые маски
и рассеиваются
прямо перед рассветом,
некоторые маски
сбивают тебя с толку
и лишают тебя свободы
в конце дня,
в конце дня

Я слегка касаюсь тьмы между звёзд
и счастья,
все озаряет
мою судьбу,
мой путь

Тебя окружают
некоторые маски
и рассеиваются
прямо перед рассветом,
некоторые маски
сбивают тебя с толку
и лишают тебя свободы
в конце дня,
в конце дня

Чтобы возродиться,
я запутаюсь
и найду себя
в тиши зари,
чтобы возродиться
я отстранюсь
и найду себя
в конце дня

Пускай вечер проходит
медленно надо мной