Перевод песни Rosanna (Nino Buonocore)

Rosanna io vivo come te
fuori da ogni domani
dentro un semplice ciao come stai
Rosanna io dentro tutto quel che sei
mai sicuro mai solo
mi ritrovo in te come vorrei.
Come sei bella bella da vivere da morire
cammino piano per non far rumore
non ti sveglierò
come sei bella
io voglio crederti davvero
se pure diventassi il mio dolore
io non ti sveglierò.

Rosanna io vivo come te
tra le cose che vanno
quelle che restano ricordi
Rosanna con tutti i tuoi colori
dammi un arcobaleno di cose semplici
di cose semplici
come sei bella bella da vivere da morire
cammino piano per non far rumore
non ti sveglierò.
Come sei bella io voglio crederti davvero
se pure diventassi il mio dolore
io non ti sveglierò

Сome sei bella bella da vivere da morire
cammino piano per non far rumore
non ti sveglierò
come sei bella io voglio crederti davvero
se pure diventassi il mio dolore
io non ti sveglierò
Rosanna Rosanna

Розанна, я живу, как ты, за пределами каждого завтрашнего дня,
Простым «привет, как дела?»,
Розанна, всем, что напоминает мне о тебе,
никогда не будучи уверенным, одиноким
Я обретаю себя в тебе, так как я и хотел
Как же ты красива, красива так, что хочется жить, умереть,
Я тихо иду, чтобы не шуметь
Я не разбужу тебя
Как ты красива
Я хочу по-настоящему поверить тебе
Если же это станет моей болью,
Я не разбужу тебя

Розанна, я живу, как ты, среди того, что проходит,
Того, от чего остаются воспоминания
Розанна, всеми своими красками,
Нарисуй мне радугу из простых вещей,
Простых вещей
Как же ты красива, красива так, что хочется жить, умереть,
Я тихо иду, чтобы не шуметь
Я не разбужу тебя
Как ты красива
Я хочу по-настоящему поверить тебе
Если же это станет моей болью,
Я не разбужу тебя

Как же ты красива, красива так, что хочется жить, умереть,
Я тихо иду, чтобы не шуметь
Я не разбужу тебя
Как ты красива
Я хочу по-настоящему поверить тебе
Если же это станет моей болью,
Я не разбужу тебя
Розанна, Розанна