Перевод песни Guarda l'amore cosa fa (Nesli)

Guarda l'amore cosa fa
Ha costruito tutto questo
Dove prima c'era il nulla
Adesso invece è l'universo
Guarda l'amore cosa fa
Dimenticare tutto il male
Il male di questa realtà
Poi cosa sarà, tutta l'aria è qua
Quella che riempie i tuoi polmoni
Correndo verso la metà
Dei tuoi momenti migliori
Guarda l'amore cosa fa
Girare il mondo per trovare
Anche mezza verità
Perdere tutto per avere
Un'opportunità

Guarda l'amore cosa fa
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l'amore cosa fa
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda
Guarda l'amore cosa fà

Guarda l'amore cosa fà
Illuminare le città
E le storie diventano le strade
Di chi rincorre la felicità
Guarda l'amore cosa fa
Venire voglia di partire
E lasciare tutto qua
Tanto se resto so come va a finire
E la vita come adesso
Non l'avevo vista mai
Una vita sempre in viaggio
E una valigia solo piena di guai
Guarda l'amore cosa fà
Sentire che qualcosa cambia
Anche se tutto resta uguale
All'alba

Guarda l'amore cosa fa
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l'amore cosa fa
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda
Guarda l'amore cosa fa

Гляди, что делает любовь,
Она возвела все это:
Там, где раньше было Ничто,
Теперь Вселенная.
Гляди, что делает любовь,
Забыть все плохое,
Плохое из этой реальности,
И что потом будет, весь воздух здесь,
Тот, что наполняет твои легкие,
Несясь к половине
Твоих лучших моментов.
Гляди, что делает любовь,
Объездить мир, чтобы найти
Хотя бы полуправду,
Потерять все, чтобы обрести
Счастливый шанс.

Гляди, что делает любовь,
От того, что ты сделал,
Может, что-то и останется.
Знать то, что было
Смотри,
Гляди, что делает любовь.
Воспоминания что-то значат
Перед грядущим,
От прошлого?
Посмотри,
Гляди, что делает любовь.

Гляди, что делает любовь,
Она освещает города,
И истории становятся дорогами
Тех, кто гонится за счастьем.
Гляди, что делает любовь,
Возникает желание уехать
И все оставить здесь.
Тем более, что если я останусь, я уже знаю, как все закончится.
И жизнь, такая, как сейчас,
Такой я не видел никогда.
Жизнь в постоянных разъездах,
И чемодан, полный горестей.
Гляди, что делает любовь,
Чувствовать, что что-то меняется,
Даже если все остается как прежде
На рассвете.

Гляди, что делает любовь,
От того, что ты сделал,
Может, что-то и останется.
Знать то, что было
Смотри,
Гляди, что делает любовь,
Воспоминания что-то значат
Перед грядущим,
От прошлого.
Посмотри,
Гляди, что делает любовь.