Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ombra mai fu (Muslim Magomaev)

*****
Перевод песни Ombra mai fu — Рейтинг: 4.2 / 5    16 мнений


Ombra mai fu

Тени никогда не было

Ombra Mai fu
Di vegetabile
Cara ed amabile
Soave più.

Frondi tenere e bell
Del mio Platano amato,
Per voi risplenda il Fato
Tuoni, Lampi, e Procelle
Non vi oltraggino mai la cara pace,
Ne giunga a profanarvi Austro rapace.

Никогда здесь не было
тени от ветвей,
Дорогой и очень освежающей,
Которая дарила бы прохладу.

Нежные и красивые листья
Моего любимого дерева,
Пусть судьба улыбнется вам,
Пусть гром молния и буря
Никогда не нарушат вашего драгоценного покоя,
Поднимающиеся ветра не осквернят вас.

Автор перевода — Michael
Г. Ф. Гендель. Гендель — выдающийся мастер не только хоровой и органной музыки, но и автор замечательных инструментальных сочинений.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Muslim Magomaev


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

17.10.(1975) День рождения Roberto Angelini