Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sensazione (Modà)

*****
Перевод песни Sensazione — Modà Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Sensazione

Ощущение

Certe volte ho quella sensazione
Di non riuscire a capire
Se ti ho dimenticata o se
Sono io che mi voglio convincere
Di averlo già fatto
Poi di combattere col tuo fantasma.
Strana ipocrisia la mia.
Cerco di evitarti
Senza sapere se è giusto paura di ricascarci.

Ma ora sto scrivendo col cuore
Ogni mia sensazione.
Non esistono mani, penne e pensieri.
Bisogna solo ascoltare
E calarsi nel bene e nel male
Nel piacere profondo di questa canzone.

E vivila meglio che puoi
E ascolta i battiti
Fatti portare dal vento lento
Fresco e magico, magico, magico
E tira fuori da te..ahah
Una, una, una, una nananananana
Una sensazione.. e ancora
Una, una, una, una sensazione...

Иногда у меня появляется это ощущение,
Что я не могу понять,
Забыл ли я тебя, или
Я просто хочу убедить себя
В том, что мне это уже удалось,
Чтобы потом сразиться с твоим призраком.
Мое, необъяснимое лицемерие.
Я пытаюсь избавиться от тебя,
Не зная, может это просто страх упасть снова.

Но сейчас мое сердце описывает
Каждое мое ощущение.
Не существует рук, ручек и мыслей.
Нужно просто слушать
И погружаться в хорошее и плохое,
В бездонную радость этой песни.

И живи ею как только можешь
И слушай ритм
Позволь унести себя спокойному ветру
Свежему и волшебному, волшебному, волшебному
И он вытягивает из тебя..ахах
Какое-то, какое-то, какое-тооооооо
Какое-то ощущение... и еще
Какое-то, какое-то, какое-то ощущение...

Автор перевода — Ragazza1

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Modà


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни