Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La fine del mondo (Mina (Anna Mazzini))

*****
Перевод песни La fine del mondo — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


La fine del mondo

Конец света

Amore
abbracciamoci
amore
perdoniamoci
perché sento un tuono profondo
è la fine del mondo
è la fine del mondo
se finisce l'amor.
Per me risplende il sole
e non mi scalda il viso
fredda respira l'aria
e vivo nell'attesa.
Il sangue si raggela nelle vene
e tu che mi vuoi bene
tu tremi insieme a me.
Amore
Amore
perchè sento un tuono profondo
è la fine del mondo
è la fine del mondo
se finisce l'amore

Любимый,
обнимемся,
любимый,
простим друг друга,
потому что я слышу глубокий грохот
это конец света,
это конец света,
если умирает любовь.
Для меня вновь блистает солнце,
и не согревает моё лицо,
Холодное дыхание воздуха
и я живу в ожидании.
Кровь замерзает в венах
и ты меня любишь,
ты дрожишь вместе со мной.
Любимый,
любимый,
потому что я слышу глубокий грохот
это конец света,
это конец света,
если умирает любовь.

Автор перевода — DashaMarzo
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota