Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Io vivrò (Senza te) (Mina (Anna Mazzini))

*****
Перевод песни Io vivrò (Senza te) — Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Io vivrò (Senza te)

Буду жить (без тебя)

Che non si muore per amore
è una gran bella verità
perciò dolcissimo mio amore
ecco quello quello che
da domani mi accadrà

Io vivrò senza te
anche se ancora non so
come io vivrò
senza te
io senza te
solo continuerò
io dormirò
mi sveglierò
camminerò
lavorerò
qualche cosa farò
qualche cosa farò
sì qualche cosa farò
qualche cosa di sicuro io farò
piangerò
si io piangerò

E se ritorni nella mente
basta pensare che non ci sei
che sto soffrendo inutilmente
perchè so io lo so
io so che non tornerai

Senza te
io senza te
solo continuerò
e dormirò
mi sveglierò
camminerò
lavorerò
qualche cosa farò
qualche cosa farò
qualche cosa farò
si qualche cosa di sicuro io farò
piangerò
sì io piangerò
io piangerò
Io piangerò
Io piangerò

Что не убивает ради любви
великая правда,
такая милая моя любовь
она заключается в том,
Что будет со мной завтра.

Я живу без тебя.
Хотя мы не знаем,
как я живу.
Без тебя
Я без тебя,
буду существовать,
и буду спать,
Я буду просыпаться,
будут ходить,
Я буду работать,
что-то буду делать,
что-то буду делать,
Да, что-то буду делать,
это я обязательно буду делать:
буду плакать
Да, я буду плакать.

И если вы сошли с ума,
Хватит думать, что этого нет.
Я страдаю излишне,
потому что я знаю, знаю
Я знаю, что он не вернется.

Без тебя
Я без тебя,
буду существовать,
и буду спать.
Я буду просыпаться,
будут ходить,
Я буду работать,
что-то делать,
что-то делать,
что-то делать,
это я обязательно буду делать:
буду плакать
Да, я буду плакать.
буду плакать
буду плакать
буду плакать

Автор перевода — Рина Иванова
На сайте эта песня представлена также в исполнении Lucio Battisti
И эта же песня на испанском языке в версии Моники Наранхо "Mi vida por un hombre"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dalla Bussola 1+1

Dalla Bussola 1+1

Mina (Anna Mazzini)


Треклист (1)
  • Io vivrò (Senza te)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни