Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Io e te (Mina (Anna Mazzini))

*****
Перевод песни Io e te — Рейтинг: 3.8 / 5    7 мнений


Io e te

Я и ты

Io e te... non siamo immobili
Io e te... siamo quei venti che cambiano i deserti
Senza più paura di rimanere spogli
Sotto abat-jour
sotto abat-jour

E poi... dimmi se ci sei
Se ti alzi e poi
togli il peso dei tuoi giorni instabili
da qui il mare sentirai
Tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti...

Io e te... siamo quei venti che cambiano i deserti

E poi... dimmi se ci sei
se ti alzi e poi
togli il peso dei tuoi giorni instabili
da qui il mare sentirai
tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti...

Я и ты... мы не неподвижны
Я и ты... мы те ветра, что изменяют пустыни
Более не боясь остаться обнаженными
под светом абажура
под светом абажура

А потом... скажи мне, здесь ли ты
Поднимаешься ли и затем
сбрасываешь тяжесть своих переменчивых дней
Отсюда ты услышишь море
И все будет тем, что очертит грани тебя...

Я и ты... мы те ветра, что изменяют пустыни

А потом... скажи мне, здесь ли ты
Поднимаешься ли и затем
сбрасываешь тяжесть своих переменчивых дней
Отсюда ты услышишь море
И все будет тем, что очертит грани тебя...

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota