Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Addio (Mina (Anna Mazzini))

*****
Перевод песни Addio — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Addio

Прощание

Ti dico addio ma come è triste riperderti.
E più mi guardi
e più capisco di amarti.
Ma c'è qualcuno che sta aspettandomi.
Cosa farebbe mai senza di me?
Ti amo tanto ma io ritorno da lui.
È troppo tardi, troppo tardi per noi.
Ancora un bacio ma sarà l'ultimo,
io dovrò vivere senza di te.
E più ti guardo
e più capisco di amarti.
Ma è troppo tardi, troppo tardi per noi.

Я с тобой прощаюсь, но как грустно снова тебя терять.
И чем дольше ты на меня смотришь,
тем больше я понимаю, что люблю тебя.
Но есть другой, который ждёт меня теперь.
Что бы он делал без меня?
Я тебя очень люблю, но я к нему возвращаюсь.
Слишком поздно, слишком поздно для нас.
Ещё один поцелуй, но он будет последний,
я должна буду жить без тебя.
И чем дольше я на тебя смотрю,
тем больше я понимаю, что люблю тебя.
Но слишком поздно, слишком поздно для нас.

Автор перевода — Иван Верещагин

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota