Перевод песни Nuda (Max De Angelis)

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Nuda come sei ti vesti e te ne vai

Abbiamo fatto l'amore ed
è stato dolcissimo bellissimo
Abbiamo fatto l'amore amplesso
lunghissimo, fighissimo

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Nuda come sei da me non tornerai

Abbiamo fatto l'amore ed
è stato stranissimo… fuorissimo.
Mi sono fatto il tuo odore ed
è stato lentissimo…bellissimo
Ma poi non ho più memoria
di niente che rassomigli a te,
Ricordo solo la voce sottile
che vuole ancora me.

Nudo come sei
mi piace cosa fai dicevi
Nudo come sei
fai tutto ciò che vuoi

Ancora ti cerco
Ancora tu che sei mia
Ancora la gelosia
Ancora nuda

abbiamo fatto del sesso a New York
in un attico il massimo
abbiamo fatto anche il resto ed
è stato romantico un classico
e sono mesi che non c'è più
storia che rassomigli a te
e sento sempre venire
una donna che non so mai chi è

Nudo come sei da me non te ne andrai dicevi
nudo come sei adesso morirai

ancora ti sento
ancora in casa mia
ancora l'ipocrisia
ancora dolore

ancora mi uccidi
ancora sei fuori
ancora la fantasia
ancora la mente

ancora ti voglio
ancora l'orgoglio
ancora la frenesia
ancora nuda

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Nuda come sei da me non tornerai

Обнаженная, как ты есть, ты встаешь и уходишь
Обнаженная, как ты есть, ты одеваешься и уходишь

Мы занимались любовью,
и это было очень сладостно, очень прекрасно
Мы занимались любовью
объятие самое долгое, самое обалденное

Обнаженная, как ты есть, ты встаешь и уходишь
Обнаженная, как ты есть, ко мне ты не вернешься

Мы занимались любовью
и это было очень необыкновенно ...запредельно
Я пропитался твоим запахом
и это было медленно-медленно...очень прекрасно
Но потом у меня больше нет ничего в памяти,
кроме того, что ты похожа на себя,
Я помню только слабый голос,
который хочет опять меня

Обнаженный, как ты есть, мне нравится,
что ты делаешь, ты говорила
Обнаженный, как ты есть, ты делаешь все,
что ты хочешь

Опять я тебя ищу
Опять ты, которая моя
Опять ревность
Опять обнаженная

Мы занимались сексом в Нью-Йорке
максимум на карнизе
Мы занимались еще и остальным
и это было романтично, совершенство
и эти месяцы, в которых нет больше истории,
кроме того,что ты подобна себе
и я всегда чувствую приход женщины,
о которой я никогда не знаю, кто она есть

Обнаженный, как ты есть, от меня ты не уйдешь, говорила ты
Обнаженный, как ты есть,сейчас ты умрешь

Опять я чувствую тебя
Опять в моем доме
Опять лицемерие
Опять боль

Опять ты меня убиваешь
Опять ты во вне
Опять воображение
Опять разум

Опять я тебя хочу
Опять гордость
Опять страстное желание
Опять обнаженная

Обнаженная, как ты есть, ты встаешь и уходишь
Обнаженная, как ты есть, ко мне ты не вернешься