Перевод песни Un posto per te (Matteo Becucci)

Alla finestra di un giorno qualunque
cerco una parte di me,
forse si è persa
può essere ovunque
credo sia in cerca di te.

Dove sei dove sei
so che ci sei qui accanto
c'è un posto per te
io che ti aspetto da tempo
quando non ti cercherò più
arriverai in un giorno qualunque.

Tengo una rosa nella tasca del cuore
la rosa più bella che c'è,
per un destino col vestito migliore
quello che ho indosso per te.

Dove sei dove sei
so che ci sei qui accanto
c'è un posto per te
io che ti aspetto da tempo
quando non ti cercherò più
arriverai in un giorno qualunque.

C'è una vita che ci dimentica
ed un'altra che arriva qua
all'alba di un giorno qualunque
c'è un posto per te
io che ti aspetto da tempo
quando non ti cercherò più
arriverai in un giorno qualunque
arriverai in un giorno qualunque
arriverai in un giorno qualunque.

Каждый день у окна
Я ищу часть себя.
Быть может, она потерялась,
Она может быть где угодно,
Думаю, она ищет тебя.

Где ты, где ты?
Я знаю, ты где-то здесь.
Для тебя есть место,
Ведь я так долго жду тебя.
Когда я перестану искать тебя,
Ты придешь в любой день.

В уголке души я храню розу,
Самую красивую,
Для судьбы, облаченной в свой лучший наряд,
Как мой, что я надеваю для тебя.

Где ты, где ты?
Я знаю, ты где-то здесь.
Для тебя есть место,
Ведь я так долго жду тебя.
Когда я перестану искать тебя,
Ты придешь в любой день.

Есть одна жизнь, что забывает про нас,
И другая — что приходит сюда
На рассвете каждого дня.
Для тебя есть место,
Ведь я так долго жду тебя.
Когда я перестану искать тебя,
Ты придешь в любой день.
Ты придешь в любой день.
Ты придешь в любой день.