Перевод песни Sei unica (Matteo Becucci)

Una stella sei
La mia musica
L’orizzonte che non si limita
Tu sei il mare blu
Dentro i sogni miei
E sei perfetta come sei
Sei bellissima
hai qualcosa in più
E quando ridi sai giocare
Farmi male tu
Non puoi fingere
Questo già lo sai
Lo leggi dentro agli occhi miei

Nei giorni di follia,
tu sei la mia poesia
sei tu
sei tu
che sei così
sei l’Africa, l’America, sei unica

Tu sei un luna park sulle nuvole
sei la vetta più irraggiungibile
un enigma sei
da risolvere
ogni minuto che ho da vivere
non so credere che tu sia per me
che i tuoi baci siano fragole da cogliere
io volo insieme a te e non cado giù
sei il mio angelo dagli occhi blu

Nei giorni di follia,
tu sei la mia poesia
sei tu
sei tu
che sei così
sei musica, sei favola, sei unica

Nei giorni di follia,
tu sei la mia poesia
sei tu
sei tu
che sei così
sei musica, sei favola, sì tu sei unica
Sei limpida, sei magica perché sei unica

Ты – звезда,
Моя музыка,
Бескрайний горизонт.
Ты – синее море
В моих мечтаниях
И ты совершенна, ты такая
Ты ослепительно прекрасна
В тебе есть что-то еще
И когда ты смеешься, тебе удается кокетничать,
причинять мне боль
Ты не можешь притворяться
Ты уже знаешь это
Ты читаешь это в моих глазах

В дни, когда меня охватывает безумие,
Ты моя поэзия
Ты..
Ты…
Ведь ты такая…
Ты – Африка, Америка, ты неповторима

Ты – лунапарк на облаках,
Ты – самая недостижимая вершина
Ты загадка, которую нужно разгадать
Каждую минуту, которую мне суждено прожить,
Я не могу поверить, что ты моя;
Что твои поцелуи – это ягоды, которые нужно собрать.
Я летаю вместе с тобой и не падаю вниз
Ты – мой синеглазый ангел

В дни, когда меня охватывает безумие,
Ты моя поэзия
Ты..
Ты…
Ведь ты такая…
Ты музыка, ты сказка, ты неповторима

В дни, когда меня охватывает безумие,
Ты моя поэзия
Ты..
Ты…
Ведь ты такая…
Ты музыка, ты сказка, да, ты неповторима
Ты чиста, ты волшебна, потому что ты неповторима