Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Amami (Matia Bazar)

Amami

Люби меня


Sento nell'aria profumo di te
Girasole che poi appassisce contento
Fiore di carta e di elettricità
E di lunghi pensieri li stringo tra i miei
Dove sei
E tu do-ove sei

Alzo più in alto la stella del nord
Un pianeta così come te controvento
Come guadagno la mia libertà
I giorni di ieri non sono più miei
Che strano
E dirò oh che strano

Amami...

All'alba del fuoco il sole sei tu
Quadrifoglio per caso trovato in città
Verde di rabbia e di nostalgia
I grandi sentieri percorsi con te
Lì lontano
Sono lì
Lontano

Amami...

A-ma-mi...

Чувствую твой запах в воздухе,
Подсолнух, который потом увянет, счастливый,
Цветок из бумаги, и электричества,
И долгих мыслей, я вливаюсь в них...
Где ты?
Где же ты?

Я поднимаюсь выше, северная звезда,
Планета, как и ты, живет вопреки всему.
Но как мне получить свободу?
Вчерашние дни уже не мои,
Это странно,
Это очень странно.

Люби меня...

Ты — белые лучи солнца,
Четырёхлистный клевер, случайно попавший в город
Зелень ярости и ностальгии,
Великий путь, пройденный с тобой,
Там, далеко,
Он там,
Далеко...

Люби меня...

Лю-би ме-ня...

Автор перевода — Иннуля

Отредактировано lyrsense.com.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Amami — Matia Bazar Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Melancholia

Melancholia

Matia Bazar


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.