Я буду рад,
Даже если я не разговариваю по-арабски,
Даже если иногда, когда я смеюсь, то притворяюсь,
Даже если я единственный сын.
Я буду рад,
Даже если я не хожу в церковь,
Даже если ты не просишь у меня прощения,
Даже если то место, где я живу, сложно назвать домом.
Я попрощаюсь с этим годом зависимостей,
Что полон подъемов, падений,
Дурных привычек, которые вредят здоровью.
Жизнь — это сон под наркозом,
Так что не выводи меня из него,
Не выводи меня из него.
Я бы пробежал марафон, чтобы убить время,
Но мне всего лишь тридцать лет, а я уже устал.
И хотя у меня немного сил, мне есть что сказать,
И я скажу, но только если ты дашь о себе знать.
Напомни мне о том поцелуе, что ты просишь, прежде чем уснуть,
Я еще многому должен научиться,
Например, говорить «мама» или «мать»,
Например, говорить «папа» или «отец»,
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой.
Я буду рад,
Даже если я хочу невозможного,
Даже если я не покорил Эверест,
Даже если иногда я чувствую себя невидимым.
Я попрощаюсь с этим годом зависимостей,
Пустых и забытых фраз,
Лиц, что становятся размытыми.
Жизнь — это сон под наркозом,
Так что не выводи меня из него,
Не выводи меня из него.
Я бы пробежал марафон, чтобы убить время,
Но мне всего лишь тридцать лет, а я уже устал.
И хотя у меня немного сил, мне есть что сказать,
И я скажу, но только если ты дашь о себе знать.
Вспомни о том поцелуе, что ты просишь, прежде чем уснуть,
Я еще многому должен научиться,
Например, говорить «мама» или «мать»,
Например, говорить «папа» или «отец»
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой.
Я прощаюсь с этим годом, что испытывал нас на прочность,
Преодолевая трудности новой жизни,
Давай уедем в Индию на машине или поезде,
Но мечтать с тобой об океане —
Для меня менее затратное путешествие.
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой,
Или устраивать революцию
С тобой.