Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Are you ready (Måneskin)

Are you ready

Ты готов?


Yeah, yeah listen to the flow
It’s killing your monster
I am supposed to take it all, yeah
Jump on your floor
Wrote on your do
Remember the Word, I'm the king of the North

Dust and fire, hey, hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We’ll make it together, hey, hey
This is the gloria ya, hey, hey, hey

Listen to my, listen to my
Listen to my, and are you ready for
Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta

Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off
And are you ready for it?
Keep the benz off
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
For the dance of the night, for the dance of the night

Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off

The golden boy, the youngest glory
I want no money but write the story
I bet you're sorry
Don't fuck my homies
I got the notice, my kingdom’s coming
Rata-ta-ta-ta, homie, the youngest glory
I want no money but write the story
I bet you're sorry
Don't fuck my homies
I got the notice, my kingdom’s coming

Dust and fire, hey, hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We’ll make it together, hey, hey
This is the gloria ya, hey, hey, hey

Listen to my, listen to my
Listen to my, and are you ready for
Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta

Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off
Drop the benz off,
keep the benz off
And are you ready for it?
Keep the benz off
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
So are you ready for the dance of the night?
For the dance of the night, for the dance of the night

Да, да ты слушай флоу,
Он убивает твоего монстра.
Я должен все это принять, дa.
Выходи на танцпол,
Написано в твоём расписании.
Запомни слово, я — король севера.

Пыль и огонь, хэй, хэй.
Кусай словно тигр, хей, хей, хей.
Мы с этим справимся вместе, хей, хей.
Это слава, да, хей, хей, хей.

Слушай меня, слушай меня,
Слушай меня, и готов ли ты к
ра-та, ра-та, ра-та, ра-та, рата-та-та-та.

Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
А ты готов к этому?
Пусть крыша останется откинутой.
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
К танцу ночи, к танцу ночи.

Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.

Золотой мальчик, самая первая слава.
Мне не нужны деньги, хочу написать историю.
Держу пари, ты сожалеешь.
Не трогай моих друзей.
Меня предупредили, мое царствие грядёт.
Рата-та-та-та, брат, самая первая слава.
Мне не нужны деньги, хочу написать историю.
Держу пари, ты сожалеешь.
Не трогай моих друзей.
Меня предупредили, мое царствие грядёт.

Пыль и огонь, хэй, хэй.
Кусай словно тигр, хей, хей, хей.
Мы с этим справимся вместе, хей, хей.
Это слава, да, хей, хей, хей.

Слушай меня, слушай меня,
Слушай меня, и готов ли ты к
ра-та, ра-та, ра-та, ра-та, рата-та-та-та.

Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
Откинь верх у мерса,
пусть крыша останется откинутой.
А ты готов к этому?
Пусть крыша останется откинутой.
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
Так ты готов к танцу ночи?
К танцу ночи, к танцу ночи.

Автор перевода — Ангелина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Are you ready — Måneskin Рейтинг: 4.8 / 5    31 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque