Перевод песни Serate a Mosca (Luigi Tenco)

L'ombra della sera dagli alberi
Scende sino al fiume laggiù.
Note semplici si diffondono
Come sogni che volano.

Voci innamorate sussurrano
Quel che il giorno mai non saprà.
Stelle appaiono fra le nuvole
Mentre Mosca si illumina.

Note semplici si diffondono
E la notte su Mosca è già.

Вечерняя тень от деревьев
Спускается до реки внизу.
Простые ноты разносятся
Как летающие сны.

Влюблённые голоса шепчутся
То том, чего никогда не узнает день.
Появляются звёзды между облаками,
А между тем Москва освещается.

Простые ноты разносятся,
И уже над Москвой ночь.