Перевод песни Bada bambina (Little Tony)

Vivi nascosta nel tuo mondo,
ecco tu perdi un altro giorno.

Bada bambina bada bambina,
già signorina sei.
Per ogni donna
ci vuole un uomo accanto.
Tutta la notte batto la testa
per non pensare a te.
A te che vivi
nel mondo dei tuoi sogni.

Tic tac il tempo va
e tu ti sveglierai,
tic tac un giorno t'innamorerai,
hei

Toc toc e busserai
a questo cuore mio,
e allora chi lo sa se vorrò io.

Bada bambina bada bambina,
già signorina sei.
Per ogni donna
ci vuole un uomo accanto.
Se gli occhi di un gatto
vedon di notte,
io leggo nel tuo cuor.
Tu con l'amore
ci stai giocando troppo.

Tic tac il tempo va
e tu ti sveglierai,
tic tac un giorno t'innamorerai,
hei

Toc toc e busserai
a questo cuore mio,
e allora chi lo sa se vorrò io.

Bada bambina bada bambina,
già signorina sei.
Per ogni donna
ci vuole un uomo accanto.

Tic tac il tempo va
e tu ti sveglierai,
tic tac un giorno t'innamorerai,
oooh

Toc toc e busserai
a questo cuore mio,
e allora chi lo sa se vorrò io,
eh

Tic tac il tempo va
e tu ti sveglierai,
tic tac un giorno t'innamorerai

Ты живёшь, спрятавшись в своём мире,
вот ты теряешь ещё один день.

Смотри, девочка, смотри,
ты уже барышня.
Каждой женщине
нужен мужчина рядом.
Всю ночь я бьюсь головой о стену,
чтобы не думать о тебе.
Ты живёшь
в мире своих грёз.

Тик-так ― время идёт
и ты проснёшься,
тик-так ― однажды ты влюбишься,
эй

Тук-тук ― ты постучишься
в моё сердце,
и тогда, кто знает, захочу ли я?

Смотри, девочка, смотри,
ты уже барышня.
Каждой женщине
нужен мужчина рядом.
Как глаза кошки
видят ночью,
так и я читаю в твоём сердце.
Ты чересчур
играешь любовью.

Тик-так ― время идёт
и ты проснёшься,
тик-так ― однажды ты влюбишься,
эй

Тук-тук ― ты постучишься
в моё сердце,
и тогда, кто знает, захочу ли я?

Смотри, девочка, смотри,
ты уже барышня.
Каждой женщине
нужен мужчина рядом.

Тик-так ― время идёт
и ты проснёшься,
тик-так ― однажды ты влюбишься,
оооо

Тук-тук ― ты постучишься
в моё сердце,
и тогда, кто знает, захочу ли я?
эх

Тик-так ― время идёт
и ты проснёшься,
тик-так ― однажды ты влюбишься.