Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Portami via (Le Vibrazioni)

Portami via

Унеси меня


Gelo di Siberia avvolge queste strade
con un glaciale pianto che si nasconde già da te
ma ormai è stata presa la giusta decisione
che ti vedrà sparire senza una parola
andar via
ma affronterò tutte le paure
innalzerò il mio sguardo al cielo e gli chiederò
portami via
portami via

Vento di miseria irrompi nella casa
di quest' anima perduta
che non sa cos' accadrà
aria di prigione si respira in questa stanza
dove sto a cercare ispirazioni
che possano poi svelare
ma affronterò tutte le paure
innalzerò il mio sguardo al cielo e gli chiederò
portami via
portami via

Сибирский мороз овладел улицами
ледяными слезами, которые уже скрыты от тебя
Но сейчас было принято правильное решение,
из-за которого ты исчезнешь, не говоря ни слова,
уйдешь
Но я буду противостоять любым страхам,
подниму свой взгляд к небу и у него попрошу:
"унеси меня,
унеси меня"

Несчастный ветер, ворвись в этот дом,
дом пропащей души,
которая не знает, что будет дальше
Тюремным воздухом дышится в этой комнате,
где я ищу вдохновение,
которое поможет потом сорвать покровы
Но я буду противостоять любым страхам,
подниму свой взгляд к небу и у него попрошу:
"унеси меня,
унеси меня".


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Portami via — Le Vibrazioni Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Officine meccaniche

Officine meccaniche

Le Vibrazioni


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel