Перевод песни Hide U (Kosheen)

If you were in my heart,
I'd surely not break you
If you were beside me,
And my love would take you
I'll keep you in safety,
Forever protect you
I'll Hide U away
From the world you rejected

I'll Hide U
I'll Hide U

Take my hand, show no fear
Look in my eyes, it's perfectly clear
I'll love you, and comfort you
Ask me to tell you what I wanna do
I'll Hide U away from danger

Если бы ты был в моем сердце,
Я бы, конечно, не сломала его.
Если бы ты был рядом со мной,
И моя любовь поглотила бы тебя,
Я бы сохранила тебя в безопасности,
Вечно защищала бы тебя.
Я бы спрятала тебя
От мира, который ты отвергаешь.

Я спрячу тебя.
Я спрячу тебя

Возьми мою руку, не показывай страх,
Посмотри мне в глаза — они безупречно чистые,
Я буду любить тебя и ублажать тебя,
Скажи мне что ты хочешь, чтобы я сделала.
Я спрячу тебя от опасностей.