Перевод песни E mi mancherai (Karma Connection)

E tra poco partirai
si lo so che tornerai
sopra i vetri pioggia che
sembra cada un po' per noi.

È ridicolo lo so
oggi tutti viaggiano
ed un brivido però
come un freddo gelido
ma ora sbrigati
c'è già traffico
e ti amo, ma tanto, ma tanto lo sai
E mi chiamerai e poi copriti
era solo per dirti
Ti aspetto, ti aspetto, ti aspetterò.

E mi mancherai, ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare...

Schede telefoniche, pochi spiccioli,
è ridicolo, tutti viaggiano.

Ed un brivido non è logico
e ti amo ma tanto, ma tanto lo sai
ora muoviti tutti viaggiano
solo un attimo, baciami, baciami, baciami.

E mi mancherai , ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare.

Perchè con te io ci sto' bene
e poi mi piace quando ridi
quando parli piano e poi mi piace come fai l'amore
poi mi stringi forte forte senza farmi male
tu mi fai sentire bella e solo tu mi sai guardare
perchè tu sai cambiare,
perchè mi sai guarire
con te io posso ridere
con te io posso piangere...

Torna presto amore

e mi mancherai, ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare
e mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare...

И скоро ты уедешь,
Да, я знаю, что ты вернешься,
На стеклах дождь, который,
Кажется, плачет из-за нас.

Это смешно, я знаю,
Сегодня все путешествуют,
А волнение, тем не менее,
Как холод ледяной.
Но сейчас поторопись,
На дорогах уже пробки,
И я люблю тебя, но так или иначе, но так или иначе, ты это знаешь,
И ты позвонишь мне, но не раскроешь свои мысли,
Все это было только для того, чтобы сказать:
Я жду тебя, я жду тебя, я буду ждать тебя.

И я буду скучать по тебе, я клянусь, что буду скучать по тебе,
И я найду тебя в каждом сне, я приду искать тебя…

Телефонные карты, немного мелочи,
Это смешно, все путешествуют.

И волнение не разумно,
И я люблю тебя, но так или иначе, но так или иначе, ты это знаешь,
Сейчас собирайся, все путешествуют,
Лишь на мгновение поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня.

И я буду скучать по тебе, клянусь, я буду скучать по тебе,
И я найду тебя в каждом сне, я приду искать тебя.

Потому что с тобой мне хорошо
И, кроме того, мне нравится, когда ты смеешься,
Когда говоришь тихо, да и потом, мне нравится заниматься с тобой любовью,
Как ты прижимаешь меня сильно-сильно, но не причиняя мне боли,
Ты заставляешь чувствовать себя красивой, и только ты умеешь так смотреть на меня,
Потому что ты умеешь менять,
Потому что, ты знаешь как исцелять,
С тобой я могу смеяться,
С тобой я могу плакать…

Возвращайся скорее, любимый!

И я буду скучать по тебе, клянусь, что буду скучать по тебе,
И я найду тебя в каждом сне, я приду искать тебя,
И я буду скучать по тебе,
И я найду тебя в каждом сне, я приду искать тебя…