Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Immorale (J-Ax)

*****
Перевод песни Immorale — J-Ax Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Immorale

Аморально

Scusatemi tanto i toni
con la natura avrò dei rancori
e se mi portate all'agriturismo
dopo due ore mi rompo i maroni
è che ho bisogno di questi odori
di micropolveri nei polmoni
di spacciatori e di imprenditori
amo l'inferno dei miei gironi
amo l'inverno con i suoi geloni
vivo a milano con i suoi grigiori
vivo in italia con i suoi valori
e vivo al mio posto tra i disertori
"e vai avanti così che muori"
fin dalla scuola elementare maa...

Tutto quello che amo fare è immorale o illegale
"ma perché?!?"
Tutto quello che amo fare è immorale o illegale

Dovrei fare il salutare,
salutare notti e bevute e lavorare
fare bambini ma
poi vedo papà della mia età
con debiti e casini
a volte qualcuno va dai vicini
coi fucili
società che nuoce alla salute
a me piace starne ai bordi
sputare quando ti sporgi
è che un tot di gente fraintende
ancora il mio modo di pormi
e dare fastidio a chi non ha senso dell'umorismo
mi piacciono i cantanti napoletani
e sono un fan dei loro video
mi piace guardare tutte le sere
tutte le serie americane
per osservare l'italia poi
bucarsi la lingua
sputare su villa e famiglia
l'eredità culturale su'
i miti da provinciale

Tutto quello che amo fare è immorale o illegale
"ma perché?!?"
Tutto quello che amo fare è immorale o illegale
e suonare musica da macellai
per quel pubblico che fotte il copyright
"ma perché?!?"
Tutto quello che amo fare è immorale o illegale

E' mangiare schifezze
la puzza di sigarette
le feste con la figlia del dottore
così mi scrive le ricette
amo il malox plus
perché sono per il fastfood
per le cuffie con il bluetooth
la super-ganja e le pokerooms
con raggi gamma divento Hulk
questa fobia non la sento più
corro contro l'armageddon facendo su
e in mano una coca e rum

Padre perdona il mio peccato originale ma
"tutto quello che mi piace fare"
"ma perché?!?"
"tutto quello che mi piace fare"

Fatti di meta
fatti di keta
fragili come fatti di creta
chi se ne frega
tanto ne muoiono 5 come me ogni sabato sera
schiantato sul male
dal quale stavo scappando
liquidato dal giornale
quelli si stavano tutti drogando
cazzo ci lamentiamo noi abbiamo tutto qui
possiamo scegliere tra the vodka o gin
tre vodafone o tim
liberi però senza vie di uscita
a me piace il rosso sangue
quindi mi serve una ferita

"Tutto quello che mi piace fare"
La litigata con il più grosso
tornare a casa con l'occhio gonfio è
"tutto quello che mi piace fare"
mi fa sentire un po' meno morto
e se mi fai male
io me ne fotto

Простите мне мои манеры,
Но с природой я на "Вы",
И если вы возьмете меня в агротуризм,
То через два часа я умру со скуки.
Потому что мне нужны все эти запахи,
Частицы пыли в легких,
Торговцы, предприниматели.
Я люблю ад своих шатаний,
Люблю зиму с ее морозами.
Я живу в Милане с его серостью,
Живу в Италии с ее ценностями.
Просто живу на своем месте среди дезертиров,
"И иди вперед, иначе умрешь"
С самой начальной школы, но...

Все, что я люблю делать, аморально или нелегально,
Но почему!?
Все, что я люблю делать, аморально или нелегально.

Я должен бы следить за здоровьем,
Забыть о ночах, пьянках и работать.
Делать детей, но
Потом я вижу отца своего возраста,
С долгами и проблемами.
Порой кто-то идет к соседям
С оружием,
Это общество разрушает здоровье.
А мне нравится быть вне его,
Плевать, когда ты суешься,
Когда кто-то из людей все еще недопонимает
То, как я себя ставлю.
И докучать тому, кто лишен чувства юмора.
Мне нравятся неаполитанские музыканты,
И я фанат их видео.
Мне нравится целыми вечерами смотреть
Все эти американские сериалы,
Чтобы потом наблюдать за Италией,
Проколоть себе язык,
Плюнуть на дом, семью,
Культурное наследие,
И местные небылицы.

Все, что я люблю делать, аморально или нелегально,
Но почему!?
Все, что я люблю делать, аморально или нелегально.
И исполнять музыку мясников
Для публики, что плевать хотела на копирайт.
Но почему!?
Все, что я люблю делать, аморально или нелегально.

Это есть всякую гадость,
Зловоние сигарет,
Праздники с дочкой доктора,
Что пишет мне рецепты.
Я люблю маалокс плюс,
Потому что я за фастфуд,
За наушники с bluetooth,
За супер-ганжа1 и покер.
Благодаря гамма-излучению я становлюсь как Халк,
Этой фобии у меня больше нет.
Я бегу, вопреки армагеддону, уворачиваясь,
А в руке у меня кокс и ром.

Отец, прости мне этот первородный грех, но...
"Все то, что мне нравится делать".
"Но почему!?"
"Все то, что мне нравится делать".

Одурманенные метадоном,
Опьяненные кетамином,
Хрупкие, словно из глины.
Да кому какое дело.
Таких, как я, умирает по пять каждый субботний вечер.
Разбившись о зло,
От которого я убегал.
Раздавленные последним известием:
"Они все принимали наркотики".
Черт, мы жалуемся, но у нас все есть.
Мы можем выбирать между водкой и джином,
Между водафон и тим2
Свободные, но не имеющие пути выхода.
Мне нравится красная кровь,
Значит мне нужна рана.

"Все то, что мне нравится делать".
Потасовка со здоровяком,
Возвращаться домой с фингалом – это
"Все то, что мне нравится делать",
Все это мне позволяет себя чувствовать менее мертвым,
И если ты мне делаешь больно,
Мне плевать.

1) Вид легких наркотиков.
2) Телефонные операторы.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Deca dance

Deca dance

J-Ax


Треклист (1)
  • Immorale

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни