Перевод песни Con la primavera nelle mani (Irene Fornaciari)

Solamente te
Mia gioia vera
Sempre e solo te
La mia preghiera

Mille luci su di te
Ti conducono a me
Che ti accarezzerò
Con la primavera nelle mani

Se tu sei mio
Tutto s’accende
Tutto dipende
Se tu sei qui...

Solamente te
E calmo è il tempo
Sempre e solo te
M’illumino dentro

Mille luci su di me
Finché fiorirò
Così mi troverai
Con la primavera nelle mani

Se tu sei mio
Tutto s’accende
Il sole splende
Se stai con me...

Se tu sei mio
Il mare si arrende
Tutto dipende
Se tu sei qui...

Se stai con me
Cielo chiaro,
cielo chiaro
se stai con me

Sempre per sempre
Se stai con me
Sempre per sempre
Se stai con me

Только ты,
Моя настоящая радость,
Всегда и только ты,
Моя молитва

Тысячи огоньков над тобой
Ведут тебя ко мне,
Которая приласкает тебя
С весной в руках

Если ты мой,
Всё вспыхивает,
Всё зависит от того
Здесь ли ты...

Только ты,
И погода безмятежна,
Всегда и только ты,
Я сияю изнутри

Тысячи огоньков надо мной,
До тех пор, пока я расцвету,
Так ты найдешь меня
С весной в руках

Если ты мой,
Всё вспыхивает,
Солнце светит,
Если ты со мной...

Если ты мой,
Море отступает,
Всё зависит от того
Здесь ли ты...

Если ты со мной,
Ясное небо,
ясное небо,
если ты со мной

Всегда на веки вечные,
Если ты со мной,
Всегда на веки вечные,
Если ты со мной.