Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Escort (Irama)

Escort

Эскорт


Pronto? Amore?
Scusa, rispondi
Mi hanno detto che sei qui in questi giorni
Quanto costa avere un paio di notti?
Nella foto mi han colpito i tuoi occhi

Vieni che ti aspetto questa sera
Ho chiamato la tua amica l'altra sera
Ma l'ho vista poi le ho detto: «Un'altra sera.»
Era bianca e io ti preferisco nera

Vieni qui sbrigati
Io mi faccio un altro drink
Non farti troppo bella o poi mi pento
Scusami, mon amie
Ma stasera faccio un film
Domani te lo spiego non adesso
Scusami, mon amie
Questa sera resto qui
E sono fuori a cena con la escort

Dai ti vergogni
Siamo qui da più di un'ora, ti spogli?
Non vorrai mica buttare i tuoi soldi
Non ti serve più la scusa degli occhi

Non è un vizio se lo faccio ogni tanto
Ti dispiace se ti chiamo ogni tanto?
Non pensavo mi piacessi così tanto
Se continui giuro mi verrà un infarto

Vieni qui sbrigati
Che se bevo troppi drink
Mi salirà la vodka e poi non riesco
Scusami, mon amie
Ma stasera faccio un film
Domani te lo spiego non adesso
Scusami mon amie
Questa sera resto qui
E sono fuori a cena con la escort

Dai se vuoi ti chiamo un taxi che è tardi
Quel vestito attira troppo gli sguardi
E poi com'è che ci cammini in quei tacchi?
Sì, stasera posso dirti solamente che
Giuro, la prossima volta andrà meglio
Non è colpa mia, è che sono un po' stanco
È che tipo da due giorni sto sveglio
È che tipo da due giorni che

Scusami, mon amie
Ma stasera faccio un film
Domani te lo spiego non adesso
Scusami, mon amie
Questa sera resto qui
E sono fuori a cena con la escort

Scusami, ah ah ah
Escort, ah ah ah
Scusami, ah ah ah
Escort, sono fuori a cena con la
Escort

Алло! Милая?
Прости, ответь.
Мне сказали, что сейчас ты здесь.
Сколько стоит пара ночей с тобой?
Твои глаза на фото меня сразили.

Приходи, этим вечером я жду тебя,
Вчера я позвал твою подругу.
Но я увидел ее и сказал ей: "В другой раз."
Она была белой, а я предпочитаю черную — тебя.

Иди сюда, ну хватит!
Я заказываю себе еще один шот,
Слишком уж не прихорашивайся, или я потом пожалею,
Извини, моя дорогая,
Но сегодня я снимаю фильм,
Не сейчас, завтра все объясню.
Извини, моя дорогая,
Этим вечером я остаюсь здесь,
И иду на ужин с девушкой из эскорта.

Да ну, ты стесняешься!
Мы здесь уже больше часа, может, разденешься?
Ты же не захочешь выбросить на ветер свои денежки,
И тебе больше не помогут твои глаза.

Это не грех, если я время от времени делаю это,
Ты не против, если я иногда буду тебе звонить?
Я не думал, что ты мне так понравишься,
Продолжай — клянусь, ты доведешь меня до инфаркта.

Иди сюда, ну хватит!
Ведь если я слишком много пью,
Меня захлестнет водка, и я не смогу потом.
Извини, моя дорогая,
Но сегодня я снимаю фильм,
Не сейчас, завтра все объясню.
Извини, моя дорогая,
Этим вечером я остаюсь здесь,
И иду на ужин с девушкой из эскорта.

Да ладно, если хочешь, вызову тебе такси, ведь уже поздно,
Это платье привлекает слишком много взглядов,
Да и как ты пойдешь на таких каблуках?
Да, сегодня я могу сказать тебе лишь, что
Клянусь, в следующий раз все будет лучше,
Это не моя вина, я просто немного устал,
Я просто уже двое суток не сплю,
Я просто уже двое суток...

Извини, моя дорогая,
Но сегодня я снимаю фильм,
Не сейчас, завтра все объясню.
Извини, моя дорогая,
Этим вечером я остаюсь здесь,
И иду на ужин с девушкой из эскорта.

Извини...
Эскорт...
Извини...
Эскорт, я иду на ужин с...
Девушкой из эскорта.

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Escort — Irama Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.