Перевод песни Anna da dimenticare (I Nuovi Angeli)

Anna che mi dà un bacio in punta di piedi
Anna che piange sempre guardando un film
Anna che mente male eppure ci credi
è tutto già passato ma è vivo qui

Ho troppo da dimenticare
la vita non mi basterà
Anna con sempre troppe collane e colori
E grandi decisioni decise mai
Gelosa matta senza mai darlo a vedere
Anna con un talento per fare guai

Ho troppo da dimenticare
La vita non mi basterà

Donna fino al punto da trattare me
come mezzo amante e mezzo suo bambino
Matta anche un poco matta sì perchè
era tutto un gioco insieme a lei

Anna che il suo destino lo chiede alle carte
Anna che se le piaci ti dà del tu
Anna che non sopporta un treno che parte
Su un treno è partita e non torna più

Ho troppo da dimenticare
La vita non mi basterà…

Анна, которая целует меня, стоя на цыпочках,
Анна, которая плачет, смотря фильм.
Анна, которая нескладно врёт, но ты все равно веришь.
Всё это уже прошло, но это живо здесь.

У меня есть много, чего забыть.
Мне не хватит жизни.
Анна, всегда обвешанная ожерельями и вся в красках,
И великие решения, так и не решенные никогда.
Ужасно ревнивая, но никогда не показывающая этого.
Анна с талантом приносить несчастья.

У меня есть много, чего забыть.
Мне не хватит жизни.

Женщина до такой степени, что считала меня
Наполовину любовником, наполовину своим ребенком.
Безумная, даже немного безумная, да, потому что
Это всё было игрой вместе со мной.

Анна, которая спрашивает судьбу у карт.
Анна, если ты ей нравишься, будет с тобой на "ты".
Анна, которая не выносит отправляющиеся поезда,
На поезде уехала и не вернется больше.

У меня есть много, чего забыть.
Мне не хватит жизни.