Перевод песни Le donne d'autunno (Grazia Di Michele)

Le donne d'autunno
sono nuvole chiare
scolpite nel cielo
per farsi guardare

Finestre sul mondo
con i loro profili
ricamati nell'aria
da mani sottili

Passaggi obbligati
nel cuore di un uomo
da farle passare così come sono dentro l'amore
le cerchi d'estate le perdi d'inverno
amore vieni a prendermi

Le donne d'autunno così sole e diverse come apostrofi rossi sulla terra disperse

Paesaggi inviolati
negli occhi di un uomo
da farle sciupare così come sono dentro l'amore

Le cerchi d'estate le perdi d'inverno
amore vieni a prendermi
dentro l'amore
le cerchi d'estate le perdi d'inverno
amore vieni a prendermi.

Женщины-осень —
ясные облака,
высеченные в облаках,
чтобы смотреть в них

Окна в мир
с их профилями,
вышитыми в воздухе
тонкими руками

Предписанные эпизоды
в сердце человека,
чтобы заставить их¹ пройти так, словно они влюблены,
их ищешь летом, теряешь зимой
любимый, приди забери меня

Женщины-осень так одиноки и необычны, словно красные апострофы, рассеянные по земле

Нетронутые пейзажи
в глазах человека,
чтобы заставить их растратиться так, словно они влюблены

Их ищешь летом, теряешь зимой
любимый, приди забери меня
в любовь
Их ищешь летом, теряешь зимой
любимый, приди забери меня