Перевод песни Non arrossire (Giorgio Gaber)

Non arrossire
quando ti guardo
ma ferma il tuo cuore
che trema per me.

Non aver paura
di darmi un bacio
ma stammi vicino
e scaccia i timor.

Il nostro amor
non potrà mai finire
stringiti a me
e poi lasciati andar.

No non temere
non indugiare
non si fa del male
se puro è l’amor.

Non arrossire
quando ti guardo
ma ferma il tuo cuore
che trema d’amor.

Не красней,
Когда я на тебя смотрю.
Но замирает твое сердечко,
Что трепещет из-за меня.

Не бойся
Подарить мне поцелуй,
Побудь же рядышком
И прогони свои страхи.

Наша любовь
Бесконечна,
Прижмись ко мне
И не думай ни о чем.

Нет, не волнуйся,
Не сомневайся,
Не причиняют боли,
Если любовь чиста.

Не красней,
Когда я на тебя смотрю.
Но замирает твое сердечко,
Что трепещет от любви.