Перевод песни Tutto è possibile (Giorgia)

Non è peccato
se ancora io mi chiedo di te
non è peccato
pensarti forte dentro di me
Forse lo sai,
forse lo so
che ci sarai e ci sarò
dentro di te, dentro di me
al mondo no, non c'è
una ragione per lasciarsi adesso
sì proprio adesso
io sono al limite
ma tutto è possibile
quando ami davvero,
davvero

Non è un segreto
che ancora mi emoziono per te
non è peccato
se ho detto quel che ho detto perché
Io mi butterò in un'altra città
in un lavoro che mi sfinirà
lontano dagli occhi
lontano dal cuore
al mondo no, non c'è
una ragione per lasciarsi
adesso sì proprio adesso
io sono al limite
ma tutto è possibile
quando ami davvero
Al mondo no, non c'è
una ragione per lasciarsi adesso
quando ami davvero
quando ami davvero
davvero.

Это не ошибка,
если я по-прежнему спрашиваю себя о тебе,
это не ошибка,
много думать о тебе в глубине души,
Возможно, ты знаешь об этом,
возможно, я знаю об этом,
что ты будешь здесь, и я буду здесь,
в глубине тебя, в глубине меня,
в мире нет, не существует
причины, чтобы расстаться теперь,
да, в самом деле, теперь,
я на пределе,
но всё возможно,
когда ты по-настоящему любишь,
по-настоящему.

И это не секрет,
что я всё ещё волнуюсь за тебя,
это не ошибка,
если я сказала то, что сказала, потому что
я отдамся другому городу,
работе, что будет изнурять меня,
с глаз долой,
из сердца вон,
в мире нет, не существует
причины, чтобы расстаться теперь,
да, в самом деле, теперь,
я на пределе,
но всё возможно,
когда ты по-настоящему любишь.
В мире нет, не существует
причины, чтобы расстаться теперь,
когда ты по-настоящему любишь,
когда ты по-настоящему любишь,
по-настоящему.