Перевод песни Spirito libero (Giorgia)

Non sopporto più la televisione
non sopporto
chi ti vuole cambiare
soltanto, si!
soltanto per sentirsi migliore
non sopporto più
di sentirmi dire
che non e' questo il pezzo da interpretare
io oggi sai che faccio?
scrivo come mi pare

uno spirito libero
sa quello che vuole
sa quando e' ora di ballare...
tieni il tempo
muovi il corpo
scegli il passo
e tirati su
dammi un colore
e non ti sbagliare
ricordati che:
non c'e' padrone che ci possa
comandare!

non sopporto più di stare ad aspettare
che il tempo faccia andare via ogni dolore
le ore, si le ore, me le voglio godere...

uno spirito libero
sa quello che vuole
sa quando e' ora di cambiare
tieni il tempo
muovi il corpo
scegli il passo
e tirati su
dammi un colore e non ti sbagliare
ricordati che:
non c'e' padrone che ci possa
comandare

ora dimmi dove trovi
la tua ispirazione per vivere
dove cerchi la profondità
se tutti vogliono soltanto comandare

Я больше терпеть не могу ТВ,
я терпеть не могу тех,
кто тебя хочет изменить
только для того, чтобы, да!
только, чтобы чувствовать себя лучше
Я больше терпеть не могу тех,
кто говорит мне,
что не это мне надо исполнять
Сегодня знаешь, что я делаю?
выражаюсь так, как мне хочется

Свободный дух
знает, чего он хочет,
знает, когда приходит время танцевать
Задержи время,
двигай телом,
выбери шаг
и приободрись
Дай мне тепла
и не допускай ошибок
Помни, что:
нет хозяина, который бы мог
нами командовать!

Я больше не поддерживаю выжидание
и что время лечит любую боль,
часы, часы, я хочу ими наслаждаться

Свободный дух
знает, чего он хочет,
знает, когда приходит время танцевать
Задержи время,
двигай телом,
выбери шаг
и приободрись
Дай мне тепла
и не допускай ошибок
Помни, что:
нет хозяина, который бы мог
нами командовать!

Сейчас скажи мне, где ты берешь
вдохновение, чтобы жить
Где ты ищешь глубину,
если все вокруг хотят лишь командовать