Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Silenzioso amore (Giorgia)

Silenzioso amore

Безмолвная любовь


Silenzioso amore mio
che tremi senza me
come ti respiro se
te ne vai
trasparente amore mio
che vivi dentro me
come posso amarti se
te ne vai

Сome terra e mare
io ti coprirò
vieni fuori al sole
io ti aspetterò
resta con me con me
forte insieme a me
se ti stanchi, se ti perdi
avrai con me giorni nuovi se
se ti fermi se non te ne vai

Silenzioso amore mio
cammini verso me
io ti aspetto al sole
che ora puoi
vento di tempesta
io ti chiamerò
corri fuori amore
lì ti aspetterò
resta con me con me
vivi insieme a me
puoi restare riposare in me
sarai forte insieme a me
se ti fermi se non te ne vai
resta con me con me
forte insieme a me
se ti stanchi, se ti perdi
avrai con me giorni nuovi se
se ti fermi se non te ne vai
resta con me resta con me
silenzioso amore mio

Безмолвная любовь моя,
Что дрожит без меня.
Как я могу вдохнуть тебя,
Если ты уходишь.
Любовь прозрачная моя,
Живущая во мне.
Как могу я любить тебя,
Если ты уходишь.

Словно земля с морем,
Я накрою тебя.
Проявись на солнце,
Подожду я тебя.
Останься со мной, со мной.
Ты сильнее вместе со мной.
Если ты устал, если ты в растерянности,
Обретешь со мной новую жизнь, если...
Если ты останешься, если не уйдешь.

Безмолвная любовь моя,
Иди в моем направлении.
Я жду тебя на солнце.
Сейчас ты можешь быть
Штормовым ветром,
Я призову тебя.
Выбегай навстречу, любимый,
Буду ждать там тебя.
Останься со мной, со мной.
Живи вместе со мной.
Можешь передохнуть, оставшись во мне.
Ты будешь сильнее вместе со мной.
Если ты останешься, если ты не уйдешь.
Останься со мной, со мной.
Ты сильнее вместе со мной.
Если ты устал, если ты в растерянности,
Обретешь со мной новую жизнь, если...
Если ты останешься, если не уйдешь.
Останься со мной, со мной
Безмолвная любовь моя.

Автор перевода — Sanchez
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Silenzioso amore — Giorgia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Giorgia

Giorgia

Giorgia


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.