Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Boom boom (Gigi d'Alessio)Boom boomLa música bien el sitio me va Музыка. Мне нравится это место. Понравился перевод?
Перевод песни Boom boom — Gigi d'Alessio
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
El camino de la edadGigi d'AlessioДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песниБлижайшее событиеЗавтра29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally |
2) siento fuerte este latir dentro de mí – досл. «я чувствую, как сильно что-то бьётся внутри меня»
3) «cerca te» – с точки зрения грамматики не совсем корректное словосочетание. Возможно это от «cerca de ti» («рядом с тобой», этот вариант использован в переводе), или от «acércate» («подойди»).
4) con la sal de mil mares – досл. «с солью тысячи морей»