Перевод песни Sexy (Gianni Fiorellino)

Troppi sguardi intensi
Per sfuggire alla cattura
Mi chiedesti giura
Che non sono un’avventura
Forte il nostro ardore
da sembrare infinito
poi dicesti "amore"
tarderò di qualche ora
mentre aspetto da solo
il tuo corpo si muove
contro quello di un altro .. ora

Sexy
chi resiste al tuo sexy
anche il sole può sciogliersi
per il corpo che hai
Sexy
senza amore ma sexy
con l’inganno sai prenderti
tutto quello che vuoi
oooooh oh oooooh

Dimmi che si prova
a sentirsi un’avventura
ora che per lui
ti ho svelato quel che sei
ma cosa credevi
non puoi sempre essere tu
a decidere chi la vince chi la perde
hai fatto male il tuo gioco
accetta la tua sconfitta
meriti di stare sola .. ora

Sexy
chi resiste al tuo sexy
anche il sole puo sciogliersi
per il corpo che hai
Sexy
senza amore ma sexy
con l’inganno sai prenderti
tutto quello che vuoi
oooooh oh oooooh

Hai fatto male il tuo gioco
accetta la tua sconfitta
meriti di stare sola .. ora ora
Sexy
io resisto al tuo sexy
ora il sole può sciogliere
tutto il ghiaccio che sei
Sexy
senza amore ma sexy
per l'inganno di averti
tutto quello che hai
sexy sexy sexy sexy sexy sexy sexy

Взгляды слишком пристальные,
Чтобы избежать плена.
Ты попросила меня поклясться,
Что я не авантюрист.
Наш пыл настолько сильный,
Что кажется бесконечным.
Потом ты сказала: "любимая".
Я помедлю чуть больше часа.
Пока я жду в одиночестве,
Твое тело двигается
Вокруг другого… сейчас

Сексуальная
Кто может устоять перед твоей сексуальностью?
Даже солнце может померкнуть
Перед красотой твоего тела.
Сексуальная
Без любви, но сексуальная,
Ты знаешь как обманом получить
Все, чего ты хочешь.

Скажи мне, что он испытывает
Когда чувствует авантюру?
Теперь, когда для него
Я открыл, кто ты есть на самом деле
Но что ты думала?
Ты не можешь всегда быть собой
Чтобы решать, кто — победитель, а кто – проигравший
Ты плохо продумала свою игру,
Он принимает твое поражение
Ты заслуживаешь того, чтобы быть одной… теперь

Сексуальная,
Кто может устоять перед твоей сексуальностью
Даже солнце может померкнуть
Из-за твоего тела
Сексуальная
Без любви, но сексуальная
Обманом ты получаешь
Все, чего ты хочешь

Ты плохо продумала свою игру,
Он принимает твое поражение
Ты заслуживаешь того, чтобы быть одной… теперь
Сексуальная,
Я могу устоять перед твоей сексуальностью
Теперь солнце может растопить
Весь лед, который есть в тебе,
Сексуальная
Без любви, но сексуальная
Путем обмана ты получаешь
Все, что у тебя есть.
Сексуальная, сексуальная, сексуальная...