Перевод песни Possiamo sempre (Gianna Nannini)

Ma chi
Sei tu per farmi male
Ma chi
Ti ha detto di sparire
Ma chi
Ti ha tolto il paradiso
Ma chi
Ti ha dato e poi ucciso
Ma chi
Hai perso per la strada
Ma chi
Ti manca la mattina
Ma chi
Ha rotto la tua vita
Ma chi ma chi

Possiamo sempre vivere
Possiamo sempre farci fuori
Anche se siamo soli possiamo sempre
Possiamo sempre scegliere
possiamo sempre farci suore
Possiamo sempre far l’amore come comanda dio

Credi possiamo sempre chiedi possiamo sempre

Ma chi
Sei tu per giudicare
Ma chi
Lo vuole il tuo dolore
Ma chi
Ti prega di tornare
Ma chi
Ti ha preso per il culo

Sempre la stessa scena
Dietro ogni porta un grido
La casa è un muro stretto intorno a me

Possiamo sempre vivere
Possiamo sempre starne fuori
Anche se siamo soli possiamo sempre
Possiamo sempre scegliere
Possiamo sempre farci suore
Possiamo sempre far l’amore come comanda dio

Credi possiamo sempre chiedi possiamo sempre

Но кто
ты для того, чтобы причинять мне боль,
но кто,
сказал тебе, чтобы ты испарился,
но кто,
лишил тебя рая,
но кто,
тебя сдал, а потом убил,
но кто,
ты потерялся на улице,
но кто,
тебе не хватает утра,
но кто,
сломал твою жизнь,
но кто, но кто

Мы всегда можем жить,
мы всегда можем выгнать друг друга,
даже если мы одиноки, мы всегда можем,
мы всегда можем выбрать,
мы всегда можем сделать друг друга сёстрами,
мы всегда можем заняться любовью, как Бог прикажет

Верь, мы всегда можем, проси, мы всегда можем


Но кто,
ты чтобы судить,
но кто,
хочет этого — твоей боли,
но кто,
просит тебя вернуться,
но кто,
прозевал тебя

Всегда одна и та же сцена,
за каждой дверью крик,
дом — это узкая стена вокруг меня

Мы всегда можем жить,
мы всегда можем выгнать друг друга,
даже если мы одиноки, мы всегда можем,
мы всегда можем выбрать,
мы всегда можем сделать друг друга сёстрами,
мы всегда можем заняться любовью, как Бог прикажет

Верь, мы всегда можем, проси, мы всегда можем