Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни È solo musica (Gatto Panceri)

È solo musica

Это только музыка


lo vuoi...
io si
tra noi, e' solo musica
lo vuoi cosi'
lo sai e' proprio unica.
Questa intesa di sguardi
e la complicita'
anche quando non parli perche' sai che t'ho capita già,
amo come sorridi
a un pensiero che fai
amo come decidi
di che cosa per me vestirai
Lo vuoi
io si
tra noi e' solo musica.

Una musica dolce
ha il volume che vuoi
che diventa piu' forte
e si abbina al profumo che hai,
amo come ti piace
indicarmi la via
di mostrarti capace
di portarmi fino alla follia.
Goderti, evento
e' un dolce tormento
che mina la stabilità.
Tu danzi sul filo
di lama sottile
che taglia la mente a metà.

Lo vuoi
cosi'
lo sai sei proprio unica.

Amo come ti vivi e ti muovi da te
quando spezzi i respiri suono al mondo piu' bello non ce'.
tu sei musica vera,
e danzi, sul filo,
di lama sottile
che taglia la mente a metà
goderti evento
e' un dolce tormento
che mina la stabilità.....

Lo vuoi
cosi'
lo sai sei proprio unica.

Ты этого хочешь,
Я да,
Между нами только музыка
Ты этого так хочешь,
Ты знаешь она единственная (музыка).
Эта ясность взглядов и
Понятливость
Даже когда не говоришь, потому что я тебя понял,
Я люблю как ты улыбаешься
Тому что, затеваешь
Я люблю, как ты решаешь,
что для меня оденешь
Это ты хочешь
Я да
Между нами только музыка

Приятная музыка
У нее громкость, которую ты хочешь
И становится сильнее,
Сливается с ароматом твоим.
Мне нравится как ты мне
Указываешь путь

Способный свести меня с ума.
Наслаждаться тобой, случай
Это нежная пытка
Которая подрывает стабильность.
Ты танцуешь на
Тонком лезвии
Которое скрывает половину мыслей.

Ты этого хочешь я да, между нами только музыка
Ты этого так хочешь
ты знаешь ты единственная (это знаешь).

Я люблю как ты живешь и ускользаешь от себя,
когда остатки вздохов звучат на весь мир, красивей которого нет
Ты настоящая музыка,
Ты танцуешь на
Тонком лезвии
Которое скрывает половину мыслей.
Наслаждаться тобой, случай
Это нежная пытка
Которая подрывает стабильность.

Ты этого хочешь я да, между нами только музыка
Ты этого так хочешь
ты знаешь ты единственная (это знаешь).

Автор перевода — Angelo

Понравился перевод?

*****
Перевод песни È solo musica — Gatto Panceri Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.