Перевод песни Anna (Aspettavo te) (Francesco Renga)

Anna
Qualcosa di te
Resta
In modo indelebile
Sento
Qualcosa che illumina il mondo
E mi fa cambiare idea

Tutto quello che voglio
Oggi parla di te
Ed è come un risveglio
Io non so dirti che

Sei pioggia e vento
Dentro di me
Alba e tramonto
Su questo mare
Navigavo a vista e
Io cercavo te
Aspettavo te

Anna
qualcosa di te
Cambia
in modo indelebile
Sento
qualcosa di nuovo nel mondo
Che non posso perdere

Tutto quello che voglio
Oggi parla di te
Ed è come un risveglio
Io non so dirti che

Sei pioggia e vento
Dentro di me
Alba e tramonto
Su questo mare
Navigavo a vista e
Io cercavo te
Aspettavo te

Anna
Qualcosa di te
Resta

Анна,
кое-что от тебя
остаётся
в незабываемом виде,
я чувствую
что-то, что освещает мир
и заставляет меня изменить идею

Всё, что я хочу,
сегодня говорит о тебе,
и это как пробуждение,
я не знаю как сказать тебе

Ты — дождь и ветер
во мне,
рассвет и закат
над этим морем,
я любовался видом и
я искал тебя,
я ждал тебя

Анна,
кое-что от тебя,
меняется
в незабываемом виде,
чувствую
опять что-то в мире,
что не могу потерять

Всё, что я хочу,
сегодня говорит о тебе,
и это как пробуждение,
я не знаю как сказать тебе

Ты — дождь и ветер
во мне,
рассвет и закат
над этим морем,
я любовался видом и
я искал тебя,
я ждал тебя

Анна,
кое-что от тебя
остаётся