lyrsense.com

Перевод песни Viva l'Italia (Francesco De Gregori)

Viva l'Italia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Viva l'Italia

Да здравствует Италия

Viva l'Italia, l'Italia liberata,
l'Italia del valzer, l'Italia del caffè.
L'Italia derubata e colpita al cuore,
viva l'Italia, l'Italia che non muore.

Viva l'Italia, presa a tradimento,
l'Italia assassinata dai giornali e dal cemento,
l'Italia con gli occhi asciutti nella notte scura,
viva l'Italia, l'Italia che non ha paura.

Viva l'Italia, l'Italia che è in mezzo al mare,
l'Italia dimenticata e l'Italia da dimenticare.
l'Italia metà giardino e metà galera,
viva l'Italia, l'Italia tutta intera.

Viva l'Italia, l'Italia che lavora,
l'Italia che si dispera, l'Italia che si innamora,
l'Italia metà dovere e metà fortuna,
viva l'Italia, l'Italia sulla luna.

Viva l'Italia, l'Italia del 12 dicembre,
l'Italia con le bandiere, l'Italia nuda come sempre,
l'Italia con gli occhi aperti nella notte triste,
viva l'Italia, l'Italia che resiste.

Да здравствует Италия, Италия освобождённая,
Италия в ритме вальса, Италия кофейная.
Италия обворованная и поражённая в сердце,
Да здравствует Италия, Италия, не умирает которая.

Да здравствует Италия, захваченная врасплох,
Италия, погубленная газетами и цементом,
Италия, с глазами без слёз в ночи тёмной,
Да здравствует Италия, Италия, не знающая страха.

Да здравствует Италия, Италия, что посреди моря,
Италия забытая и Италия, позабыть чтобы.
Италия, наполовину сад и наполовину тюрьма,
Да здравствует Италия, вся Италия.

Да здравствует Италия, Италия трудящаяся,
Италия, что отчаивается, Италия что влюбляется,
Италия, наполовину долг и наполовину везение,
Да здравствует Италия, Италия на Луне.

Да здравствует Италия, Италия 12 декабря1,
Италия с флагами, Италия нагая, как всегда,
Италия с глазами раскрытыми в унылую ночь,
Да здравствует Италия, Италия, которая сопротивляется.

Автор перевода — Sanchez
Страница автора
1) 12 декабря 1816 Образовано Королевство Обеих Сицилий (итал. Regno delle Due Sicilie) — государство в Южной Италии, существовашее в период 1816—1861 годов и созданное при объединении Неаполитанского и Сицилийского королевств.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Viva l'Italia

Viva l'Italia

Francesco De Gregori


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

21.09.(1971) День рождения Francesco Stranges участника группы Gemelli Diversi