Перевод песни A mezza via (Eros Ramazzotti)

e sono qui a mezza via
di quel che è la corsa mia

e cerco un po’ di verità
la verità, dovunque sia

dunque... credi...
sono qui con te
disorientato io

ma come puoi capire
sono attimi così...

tutto gira troppo in fretta
che ci si scorda anche di vivere

non è questo che io mi aspetto
io mi aspetto, momenti unici

perciò io
perciò io vorrei
riprendere il cammino insieme
io con te vorrei
se vuoi...

con te
con te continuerà
se vuoi se puoi
sarà

in te
in me immagina
il nuovo che verrà

Guardare indietro,
guardare avanti
guardare dentro a questi anni,
i miei

così io
da qui io potrei
salire di un gradino il canto
se mi aiuterai
se vuoi...

con te
con te continuerà
se vuoi se puoi
sarà

in te
in me immagina
il nuovo che verrà

И вот я здесь в центре пути,
каким я следую

И я ищу немного правды,
Правды, какой бы она ни была

Что ж.. веришь..
Я здесь с тобой
и я потерян

Но как ты можешь понять,
эти моменты...

Когда все проходит так быстро,
Что даже забываем жить

Это не то, чего я ожидаю,
Я жду особенного момента

Поэтому я
хотел бы возобновить
наш жизненный путь,
Но с тобой.. я хотел бы..
если ты хочешь..

С тобой
с тобой продолжить,
если ты хочешь, если ты можешь —
так будет

К тебе,
Ко мне, представь то новое,
что придет

Оглянуться назад,
заглянуть вперед,
взглянуть на все эти годы,
мои годы..

Итак, с этого момента,
я мог бы подняться вверх,
если ты мне поможешь,
если ты хочешь..

С тобой
с тобой продолжить,
если ты хочешь, если ты можешь —
это будет

К тебе,
Ко мне, представь то новое,
что придет