Перевод песни L'amore che ho (Emma Marrone)

Vieni qui nei miei giorni
e accendi il sole per me
Solo tu puoi trovarmi
nel vuoto distante che c’è

Come mai se mi stringi
mi sembra di credere in me
E lo sai non ho tanto
da offrire ma è tutto per te

Il tempo che ho, fra le mani
il cielo che ho, su di me
e quello che so se lo vuoi
io ti darò l’amore che ho.

Dove sei mentre il giorno
si arrende all’oscurità
E vorrei solo averti
accanto finché ci sarà.

Il mondo che ho nei miei occhi
la vita che ho dentro di me
e quello che so se lo vuoi
io ti darò l’amore che ho
io ti darò l’amore che ho.

Приди сюда в мои будни
И зажги солнце для меня.
Только ты можешь найти меня
В пустоте.

Почему если ты меня обнимаешь,
Мне кажется, я верю в себя?
И ты знаешь, я могу мало
Тебе предложить, но это все — для тебя.

Время в моих руках,
Небо надо мной,
И все, что я знаю, если ты хочешь,
Я отдам тебе свою любовь.

Где ты, когда день
Сдается тьме?
И я бы хотела только, чтобы ты
Был рядом, пока будет тьма.

Мир в моих глазах,
Жизнь внутри меня,
И то, что я знаю, если ты хочешь,
Я отдам тебе свою любовь
Я отдам тебе свою любовь.