Перевод песни Pinne, fucile ed occhiali (Edoardo Vianello)

Con le pinne fucile ed occhiali
quando il mare è una tavola blu
sotto un cielo di mille colori
ci tuffiamo con la testa all'ingiu

mentre tutta la gente è assopita
sulla sabbia bruciata dal sol
ci scambiamo nell'acqua salata
un dolcissimo bacio d'amor

Con le pinne fucile ed occhiali
quando il mare è una tavola blu
sotto un cielo di mille colori
ci tuffiamo con la testa all'ingiu

mentre tutta la gente è assopita
sulla sabbia bruciata dal sol
ci scambiamo nell'acqua salata
un dolcissimo bacio d'amor

mentre tutta la gente è assopita
sulla sabbia bruciata dal sol
ci scambiamo nell'acqua salata
un dolcissimo bacio
un dolcissimo bacio
un dolcissimo bacio d'amor

С ластами, пистолетом и очками
Когда море словно голубая столешница
Под небом из тысячи цветов
Мы ныряем головою вниз

В то время как все люди дремлют
на песке, горящем от солнца
Обменяемся в соленой воде
самым сладким поцелуем любви

С ластами, пистолетом и очками
Когда море словно голубая столешница
Под небом из тысячи цветов
Мы ныряем головою вниз

В то время как все люди дремлют
на песке, горящем от солнца
Обменяемся в соленой воде
самым сладким поцелуем любви

В то время как все люди дремлют
на песке, горящем от солнца
Обменяемся в соленой воде
самым сладким поцелуем
самым сладким поцелуем
самым сладким поцелуем любви