Temet Nosce Acta Non Verba Temet Nosce Dum Spiro Spero Omnium rerum principia parva sunt
Stop Communication overkill Misinformation overkill Summon the silence Stop Idolization of the rich Money commanding politics Feeding us fear with the cheapest tricks
Stop Communication overload Too many dogs too little bones Too little pearls too many swines Stop And if you think you're doing fine Stop and ask yourself, who am I Am I the hunter Or the lion?
We'll call the battle cry For those too tired to fight We'll trade the longest day For the eternal night There's only one thing you should learn You come with us, you don't return We're the legions The legions The legions of the lost
March Carry your tired body home Where you know you won't be alone That's where you'll find us March And if you think you're doing well Maybe that means you're one of them Are you the hunter Or the lion?
We'll call the battle cry For those too tired to fight We'll trade the longest day To the eternal night There's only one thing you should learn You come with us, you don't return We're the legions The legions The legions of the lost
Never forget what you are made of Or what you started fighting for Always remember who you are
We'll call the battle cry For those too tired to fight We'll trade the longest day To the eternal night There's only one thing you should learn You come with us, you don't return We're the legions The legions The legions of the lost
«Познай самого себя». «Поступки, а не слова». «Познай самого себя». «Пока дышу, надеюсь». «Всё начинается с малого».1
Хватит! Перебор с общением, Слишком много дезинформации. Я призываю к тишине! Хватит Обожествлять богатых, Политику, управляемую деньгами, Нагнетающую страх с помощью дешёвых трюков.
Хватит! Избыток общения! На всех собак не хватит костей, На всех свиней не хватит бисера2! Хватит! А если ты думаешь, что у тебя всё хорошо, Остановись и спроси себя: кто я такой? Я охотник Или лев?
Мы издадим боевой клич Вместо тех, кто уже устал сражаться. Мы променяем самый длинный день На вечную ночь. Лишь одно ты должен усвоить: Если пойдёшь с нами — уже не вернёшься! Нас — легионы! Легионы, Легионы заблудших.
Вперёд! Неси своё уставшее тело домой, Туда, где ты точно не будешь одинок. Вот там-то ты и найдёшь нас. Вперёд! И если ты думаешь, что у тебя всё хорошо, Возможно, это значит, что ты один из них. Ты охотник Или лев?
Мы издадим боевой клич Вместо тех, кто уже устал сражаться. Мы променяем самый длинный день На вечную ночь. Лишь одно ты должен усвоить: Если пойдёшь с нами — уже не вернёшься! Нас — легионы! Легионы, Легионы заблудших.
Никогда не забывай своей истинной сути, И ради чего ты вообще начал сражаться. Всегда помни, кто ты такой!
Мы издадим боевой клич Вместо тех, кто уже устал сражаться. Мы променяем самый длинный день На вечную ночь. Лишь одно ты должен усвоить: Если пойдёшь с нами — уже не вернёшься! Нас — легионы! Легионы, Легионы заблудших.
Автор перевода —
1) Крылатые выражения на латыни. 2) Отсылка к выражению «метать бисер перед свиньями».
Понравился перевод?
Перевод песни Legions of the lost — Delain
Рейтинг: 5 / 52 мнений
2) Отсылка к выражению «метать бисер перед свиньями».