Перевод песни Tutto come sempre (Davide Esposito)

Guarda come è bella Roma questa sera
C'è davvero un incredibile atmosfera
Con la sua magia, ci avvolge, ci cattura
Mentre gli alberi se l'accarezzano con cura.

Tutto come sempre, incessantemente
Come un fermo immagine sul cuore,
Vorrei che fosse questo amore.
Tutto come sempre, ripetutamente
Sento ancora forte il tuo sapore, il suono delle tue parole.

Guarda come è bello passegiare per la strada
A quest'ora, ogni tormento si dirada
Sembra un film girato in bianco e nero
Anche il tempo si è fermato sotto questo cielo.

Tutto come sempre, incessantemente
Come un fermo immagine sul cuore,
Vorrei che fosse questo amore.
Tutto come sempre, ripetutamente
Sento ancora forte il tuo sapore, il suono delle tue parole.

Посмотри, как прекрасен Рим сегодня вечером!
Царит действительно невероятная атмосфера.
Он пленит нас, окутывает своей магией,
А деревья заботливо ласкают его своей листвой.

Всё как всегда, бесконечно,
Словно образ, запечатленный в сердце,
Мне бы хотелось, чтобы эта любовь была.
Всё как всегда, снова и снова.
Я все еще стойко ощущаю твой аромат, слышу звук твоих слов.

Смотри, как здорово пройтись по улице,
В этот час любая мука отступает.
Кажется, что это черно-белое кино,
Даже время замерло под этим небом.

Всё как всегда, бесконечно,
Словно образ, запечатленный в сердце,
Мне бы хотелось, чтобы эта любовь была.
Всё как всегда, снова и снова.
Я все еще явственно ощущаю твой аромат, слышу звук твоих слов.