Перевод песни Amore eterno (Davide Esposito)

E mi ricordo ancora il giorno
in cui ti ho vista arrivare
all'improvviso il mondo intorno
ha cominciato a girare

E' il tuo profumo che mi ammalia
e ruba l'aria attorno a me
perché tra noi
è amore eterno
averti tra le braccia e non stancarmi mai
cadere in volo tra le fiamme dell'inferno

Occhi smeraldi
e quel vestito
che accarezzava i tuoi fianchi
un desiderio il più proibito
è dirti che già mi manchi

E' il tuo profumo che mi ammalia
e ruba l'aria attorno a me
perché tu sei
amore eterno
averti tra le braccia e non stancarmi mai
cadere in volo tra le fiamme dell'inferno

E' il tuo sapore che mi inebria
e acceca il cuore di follia
perché tra noi
l'amore eterno
una promessa che non può finire mai
cercare di essere dovunque tu sarai
con il pensiero e con la mente
accanto a te
mi sentirai

Я еще вспоминаю тот день,
Когда я увидел тебя,
Внезапно весь мир вокруг меня
Закружился.

И твой аромат меня сводит с ума,
Он крадет воздух вокруг меня,
Ведь между нами
Вечная любовь.
Держать тебя в своих объятьях и никогда не уставать,
Падать в полете среди пламени ада.

Твои изумрудные глаза
И платье,
Которое ласкает твои бедра..
Самое запретное желание —
Это сказать тебе, что мне тебя не хватает

И твой аромат меня сводит с ума,
Он крадет воздух вокруг меня,
Ведь ты
Вечная любовь.
Держать тебя в своих объятьях и никогда не уставать,
Падать в полете среди пламени ада...

Твой вкус меня опьяняет
И ослепляет до безумия мое сердце,
Потому что между нами
Вечная любовь,
Бесконечное обещание
Стараться быть с тобой, где бы ты ни была,
Мысленно
Рядом с тобой,
Ты меня почувствуешь...